Convegno internazionale
"Identità e appartenenza: chiavi di lettura del presente nel passato"
Centro
Studi, Via della Piazzola, 71
Firenze, 2-4 ottobre 1997
Presentazione:
Nell'autunno
del 1996 il Consiglio Direttivo di SeSaMO ha deciso di organizzare insieme
con l'Afemam, l'associazione francese di studi mediorientali, un convegno
congiunto, da tenersi in Italia. Il tema prescelto di comune accordo
è stato: Identità e appartenenza: chiavi di lettura del
presente nel passato.
La scelta di questo tema ha consentito di approfondire un argomento
di grande attualità, ricercandone le origini più remote
nelle suddivisioni tribali, etniche e religiose delle popolazioni della
regione mediorientale a partire dalla nascita dei grandi Imperi del
passato, ripercorrendone lo sviluppo nel corso dei secoli, sottolineando
soprattutto la realtà della formazione degli stati nazionali
per arrivare all'attuale fenomeno della globalizzazione, in cui le tematiche
di carattere regionale si intersecano con problematiche strategiche
generali e con questioni inerenti i rapporti diplomatici internazionali.
In tale contesto, l'analisi del significato di appartenenza e di identità
assume particolare rilevanza, sia che si tratti di appartenenza religiosa,
o di identificazione nazionale o etnica, per meglio comprendere l'emergere
di nuovi fenomeni che genericamente, e con molta approssimazione, vengono
definiti dall'immaginario occidentale come minaccia fondamentalista
ai valori di cui l'Europa si ritiene portatrice, ma che invece più
spesso possono essere ricondotti alla crisi degli Stati-nazione o al
fallimento dei modelli di sviluppo economico e sociale che hanno caratterizzato
l'azione di numerosi governi.
A tale scopo, è stato necessario riunire competenze diverse,
al fine di affrontare questa tematica da vari punti di vista e con metodologie
complementari. Ciò ha consentito di verificare quale sia il senso
di appartenenza che più di altri ha segnato il processo di auto-identificazione
degli individui e delle popolazioni presenti nella regione: se, ad esempio,
la lealtà tribale conservi ancora l’importanza che ha avuto
nel passato, se l'appartenenza a un gruppo religioso costituisca un
fattore di identificazione più forte della tribù o della
etnia. Importante è anche stabilire se la comparsa di linee di
confine statali abbia generato una distinzione fra popolazioni abituate
nel passato a spostarsi stagionalmente alla ricerca di condizioni ambientali
o economiche maggiormente favorevoli alle loro attività, o se
l'appartenenza a una classe sociale, a un genere, o a una fascia di
età costituisca un ulteriore elemento di identificazione.
L’analisi dei fenomeni sopra descritti ha consentito una migliore
comprensione della realtà contemporanea, soprattutto in relazione
all’accettazione o al rifiuto di modelli, valori e stili di vita
occidentali da parte degli abitanti delle regioni al di là del
Mediterraneo, ma anche di coloro che, per ragioni lavorative o familiari,
lasciano i loro paesi di origine per trasferirsi in Europa. Attraverso
l'esame di una serie di test-case, situabili a diversi livelli di indagine,
il convegno ha mirato ad offrire un quadro il più esauriente
possibile, grazie anche al confronto delle esperienze di ricerca degli
studiosi italiani e francesi. L'alto numero dei partecipanti (65 relatori)
e il valore degli interventi testimoniano il positivo esito che può
senz'altro essere attribuito al primo convegno direttamente organizzato
da SeSaMO.
Programma del Convegno:
Giovedì 2 Ottobre / Jeudi 2 Octobre
I GRANDI IMPERI DEL PASSATO / LES GRANDS EMPIRES DU PASSÉ
Presiede: André Raymond
Valeria
Piacentini - Le eredità culturali del passato.
Marc Goborieau - L’empire moghol: l’intégration des
élites locales dans un empire musulman.
Maria G. Stasolla - Forme di Governo nello stato islamico abbaside:
l’emirato nella teoria di Mawardi.
Massimo Campanini - L’eredità comunitaria nell’infallibilità
dell’Ijmâ.
Presiede: Valeria Piacentini
Riccardo
Redaelli - I mythmoteurs negli aggregati imperiali.
Gilles Veinstein - L’Empire Ottoman.
Claudio Moffa - Identità etniche e nazionali fra ‘invenzione’
e realtà.
Venerdì 3 Ottobre / Vendredi 3 Octobre
LA NASCITA DELLE REALTÀ STATUALI / LA NAISSANCE DU FAIT ÉTATIQUE
Presiede: Marta Petricioli
Pierre
Robert Baduel - La difficile greffe de l’état national
et territorial: le cas de la Mauritanie.
Mario Nordio - La formazione degli stati caucasici: Anni Venti-Anni
Novanta.
Paul Garde - La difficile gestation de l’État bosniaque.
Fabio L. Grassi - La definizione dei confini della Turchia, 1919-1974.
Presiede: Pierre Robert Baduel
René
Otayek - Démocratie, culture politique, sociétés
plurales: une approche comparative à partir des situations africaines.
Andrea Gabellini - La S.d.N. e la nascita degli stati arabi.
Habib Ishow - Les rapports entre les groupes ethniques et religieux
et l’Etat irakien.
Alberto Tonini - I Circassi e la nascita della Transgiordania.
Comunicazioni:
Giampaolo Schiavoni - I confini di Israele.
L'EPOCA DELLA GLOBALIZZAZIONE / L’ÈRE DE LA GLOBALISATION
Presiede: Jacques Charmes
Umberto
Gori - Processi di globalizzazione: istituzioni internazionali e politiche
nazionali.
Michel Chatelus - Énergie en Méditerranée: mondialisation
et globalisation.
Carlo M. Santoro - Ipotesi e prospettive dello sviluppo delle relazioni
Europa-Mediterraneo.
Abdi Noureddine - Mondialisation et aires régionales.
Presiede: Umberto Gori
L.
Incisa di Camerana - La proiezione internazionale dell’Italia
in un futuro contesto mondiale.
Chantal Bernard - Entre l’Ajustement et l’Ouverture méditerranéenne,
la transition des petites entreprises algériennes vers l’économie
de marché.
Pasquale A. Baldocci - Globalizzazione e integrazione europea: incidenze
reciproche.
Larbi Talha - Les régimes rentiers d’accumulation faces
à la globalisation: le cas de l’Algérie.
Marco Mozzati - RaiUno in Tunisia: il primo caso di esportazione di
televisione occidentale nei Paesi Arabi.
ETNICITÀ, TRIBÙ E PROCESSI IDENTITARI /
ETHNIES ET PROCESSUS IDENTITAIRES
Presiede: Ugo Fabietti
Pierre
Bonte - Etre arabe au Sahara: dénomination, identité,
classement.
Paola Sacchi - Questioni di identità e vita quotidiana in un
villaggio beduino di Israele.
Manuela Giolfo - Ummah: identità etnica o identità religiosa?
Mauro Van Aken - La costruzione dell’identità palestinese
tra aiuto umanitario e sviluppo rurale: il caso della Valle del Giordano.
Presiede: Christian Bromberger
Altan
Gökalp - L’alévisme turc à la recherche de
ses marques, en Turquie et en Islam transplanté européen.
Luca Ciabarri - Correlazioni tra processi politici e processi identitari:
il caso della Somalia contemporanea.
Barbara Casciarri - Ricomposizione etnica, tribù e Stato: gli
arabi Ahmda del Sudan.
O. Schmidt di Friedberg - Uscire dall’etnicità: la confraternita
‘burkhani’ in Sudan.
Comunicazioni:
Anne Marie Moulin - Epidemiologia e caratterizzazione etnica nei paesi
dell’Islam.
Ruba Salih - Migrazione e identità della diaspora: il caso delle
donne marocchine in Emilia Romagna.
Sabato 4 Ottobre / Samedi 4 Octobre
RELIGIONE
E SOCIETÀ (PRIMA PARTE) /
RELIGION ET SOCIÉTÉ (PREMIÈRE PARTIE)
Presiede: Anna Bozzo
Hocine
Benkeira - Approches du religieux au Maghreb.
Tiziana Battain - Lo zâr: rito di guarigione spirituale femminile
in Egitto.
Roland Lardinois - Hindouisme et Islam: la différenciation des
savoirs dans l’Inde coloniale (fin XVIIIe - début XIXe
siècles).
Presiede: Fanny Colonna
François
Georgeon - Religion et société en Turquie.
Anna Bozzo - Società civile in Algeria tra appartenenza e cittadinanza.
Iman Farag - Islam et société, Islam en société?
Sarah Ben Néfissa - Droit musulman, jurisprudence tunisienne
et droit positif.
NAZIONE E NAZIONALISMO / NATION ET NATIONALISME
Presiede: Michelguglielmo Torri
Davide
Botto - La sconfitta dell’ottomanismo, ovvero dell’ambiguità
della modernizzazione in Turchia.
François Raillon - L’insulinde dans son contexte asiatique.
M. Grazia Enardu - Il sionismo nel mondo ebraico: continuità
e rottura.
Lorenzo Medici - Il nazionalismo iracheno fra neutralità e interventismo.
Presiede: Michelguglielmo Torri
G.P.
Calchi Novati - Islam e islamismo nei testi ideologici e politici del
FLN, 1954-62.
Antonino Pellitteri - Lo Stato moderno secondo la visione di al-Kawakibi.
Irene Maffi - L’invenzione di una tradizione nazionale: il caso
della Giordania.
Haideh Ghomi - Female Identity in the Poetry of Forugh Farrokhzad: the
contemporary Poetess of Persia.
RELIGIONE E SOCIETÀ (PRIMA PARTE) /
RELIGION ET SOCIÉTÉ (PREMIÈRE PARTIE)
Presiede: Fanny Colonna
M.
Sita Demichelis - Religione e società nell’Iraq Buyida
(X secolo).
Emad Adli - Les lettres addressées à l’Imam Chafii,
au Caire.
Eric Denis - Évolution locale des structures de peuplement chrétien
en Égypte: 1897-1986.
Habib Ayeb - Espaces de la violence politique et structures d’appartenance
religieuse en Égypte: une non-corrélation.
Presiede: Lidia Bettini
Monica
Ruocco - La letteratura araba e la modernizzazione del discorso religioso.
S. Radi e R. Dumas - Naissance d’un Saint contemporain à
Gournah (Hte Égypte): hagiographie orale et rôle social.
Francesca Mariotti - L’attuale contesto socio-politico tunisino
dopo l’avvento di Ben-Ali.
Didier Bourg - Pratique et valeurs des femmes musulmanes dans l’immigration
en France.
Monica Colombo - L’eco del pensiero di Ibn Taimiyah nell’integralismo
islamico moderno e contemporaneo.
CITTÀ, REGIONI E TERRITORI / VILLES, RÉGIONS ET TERRITOIRES
Presiedono: René G. Maury e Pierre Signoles
Robert
Escallier - La métropolisation et le monde arabe: élements
de réflexion d’un géographe.
Giuseppe Pace - Le città mediterranee in transizione.
Abdelhamid Henia - Articulation, villes et territoires au Maghreb: études
de cas.
Sergio Ventriglia - Città e regione in Marocco: il caso di Nador-Melilla.
Presiede: Abdelhamid Henia
Blandine
Destremau - Le Proche-Orient entre régionalisation et mondialisation:
quelques perspectives économiques.
Françoise Métral - Echelle et temporalités dans
la recomposition d’un espace régional: les territoires
d’une petite ville de la steppe syrienne.
René G. Maury - Sanliurfa, una nuova metropoli nel grande progetto
G.A.P. in Turchia.
Alfredo Cavaliere - I quartieri informali nelle città arabe:
il caso di Amman.
Hana’ Jaber - Genèse et transformation de l’habitat
dans le camp de réfugiés de Widhat à Amman.
Pierre Signoles - Conclusions.
Comunicazioni:
Romeo Carabelli - Processo di patrimonializzazione: tra eredità
e paesaggio attivo.
Paolo Stefano Ciarli - International food trade and virtual water in
the Middle East: local and global issues.
Martine Tomassetti - La Coopérative Foncière et Viticole
de Tunisie, 1944-48.
Leila Fawaz - Conclusione dei lavori / Conclusions des travaux
Con
il patrocinio di:
Senato della Repubblica
Regione Toscana
Comune di Firenze
Con
il contributo di:
Università per gli Studi di Firenze
Dipartimento di Scienze Politiche, Università del Sacro Cuore,
Milano
Dipartimento di Studi sullo Stato, Firenze
Dipartimento di Studi Sociali, Firenze
Comitato
scientifico:
Pierre Robert BADUEL, Paolo BRANCA, Charles BROMBERGER, Jacques CHARMES,
Fanny COLONNA, Ugo FABIETTI, Umberto GORI, René G. MAURY, Marta
PETRICIOLI, Valeria PIACENTINI, Elizabeth PICARD, André RAYMOND,
Pierre SIGNOLES, Michelguglielmo TORRI.
Comitato
organizzativo:
Marta PETRICIOLI, Alberto TONINI.
